Расположенный в 3 км от картинга-розы, 3-звездочный Hotel Marina предлагает 67 номеров. В этом отеле с спортзалом, массажем и общей гостиной гости могут отдохнуть у сезонного бассейна под открытым небом.

Отель находится в сердце Росаса, приблизительно в 2 км от дольмена Creu Cobertella. Недалеко от отеля разместился Замок Тринидад. Любители природы оценят близость к пляжу Platja del Saltar, который находится всего в 1 км. К числу других достопримечательностей, расположенных поблизости, относится площадка для мини-гольфа и Museu de la Ciutadella de Roses. Отель находится всего в 15 минутах ходьбы от автобусной остановки "Cines".

К услугам гостей современные номера, оснащенные всеми удобствами, включая персональный сейф, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами, детекторы дыма, а также собственные ванные комнаты с отдельным туалетом и душем. В ванных можно воспользоваться джакузи, душевой кабиной и сауной, а также туалетными принадлежностями. Кроме того, из окон открывается вид на море.

Утром Hotel Marina предлагает холодный завтрак "шведский стол". Ресторан a la carte располагает террасой. Бар на террасе — это то место, где можно отлично отдохнуть, наслаждаясь любимым напитком. Ресторан "Bar Tapas Enzo" расположен совсем недалеко от отеля и специализируется на блюдах каталонской кухни.